štvrtok 22. decembra 2011

SS501 - Song calling for you !!! (Slovenský preklad)

Tak sa konečne vracam aj z novými prekladmi a dobrou naladou k vám...
Vianoce su za dverami a ja som zistila že som dostala ten najkrajší darček aky len može byt ...lasku xDD
Tak si všetci užite pekné sviatky a radujte sa hahah xDD
Dobre mohla som to aj lepšie napísať ale fakt ma nič nenapada....

Kedysi som ich mala radšej ...teraz mam pocit že som ich trochu opočúvala a tak mam pauzu ...no ako jedina pesnička ma tato nikfy neomrzi :D
Snažila som sa to preloožit a dufam že je to ako tak dobre xDD Neskor pridám aj dalšie čo mi stoja v pc :D nech je sranda xDD

P.S je to bez interpunkcie xDD Iam sorry

Download
Mediafire / Uložto

sobota 1. októbra 2011

GD&TOP - Dont go home (Slovenský preklad)

Nenašla som original videoklip v dobrej kvalite :(
Tam ten začiatok jak sa GD otočí na tu babu že nech ešte nejde domov tak to je uplne užastne ....vždy ked to vidim musim sa smiať ...to je ina maska ten GDragon ....ach milujeme ho všetci však?
Tak hlavne preto ma mrzi to video ale to je v podstate jedno no nie....
....toto je tiež fajn vystupenie :D GD je zlatý všade ale TOP...no nema tam tie stupidne biele vlasy tak to ujde :D
Dufam, že sa vam bude páčit moj preklad :D Snažila som sa ....

MV na stiahnutie aj s prekladom :D na Uložto

utorok 30. augusta 2011

Sistar - Push Push (Slovenský preklad)

Neviem nejak som teraz zaťažená na Sistar :D
original MV mam v pc v dobrej kvalite ale už ma to nebavi až tak moc tak som sa rozhodla že aj ked je toto zas v menšej kvalite tak to bude lepšie :D
No uprimne pekne prostredie, je to lajvka, a ešte k tomu ten týpek na 0:51 je naozaj srandovný :D Aky výraz hodil som sa na tom kosila asi 10 minut vkuse :D Och
Tak dufam, že preklad sa vam tiež bude páčiť :D Budem sa už snažiť nachadzat tieto Live vystupenia v lepšej kvalite ale tak bud su to tp...alebo ine sproste formaty a avi sa len tak lahko nezhana a tiež je pravda že ked to skonvertujem je to to iste čo toto ...takže už viac neriešim :D

MV na stiahnutie najdeš na Uložto

štvrtok 25. augusta 2011

Sistar19 - Ma boy (Slovenský preklad)

Takže v poslednej dobe ma zas chytilo to prekladanie :D Tak mam teraz toho dost rozrobeneho a v blízkej buducnosti sa možete tešit na dalšie moje mizernéé prekladíky :D Haha

Hachi (alebo na yt Warette- bo aj Nana ma volaju - proste dievča mnoha tvári haha :D alebo skorej prezývok) je s5!!!!!
Milujem tuto pesníčku skušala som ju naspievať po slovensky a by ste sa čudovali ale celkom mi to šlo teda ten refrén ostatne sa mi dost plietlo ale to nie je podstatné to som sa len nudila...ale tak dnes ak stihnem pridam ešte nejaky prekladík dufam, že sa podarí...zatial dufam, že sa vam toto bude lííbit koťátka moje :D Bye bye

MV na stiahnutie najdeš na Uložto
 P.S - Len sa ospravedlnujem za kvalitu nejak som nemohla najst akurat tento zaznam v nečom lepšom ..:( no dufam že to až tak nevadi hned ako najdem tak to premenim :D

A pre tých čo to nechcu stahovať je tu MV online :D Hope u enjoy :D

piatok 5. augusta 2011

Teen Top - Candy :D

Aááá to je zlatéé :D Už som raz sa mi zda hovorila že tu pesničku mam rada ..a ak nie tak teras hej...ale toto je zasah do čierneho :D Teen top to proste pristane :D *vála sa po podlahe od smiechu*

štvrtok 4. augusta 2011

[MV] SunnyHill - Pray

Neviem prečo, ale ta melodia mi je strašne známa...bud je to prebraté alebo už neviem ale niekde som to určite už počula. Alebo sa mi to len zdá?
Hmm každopádne videoklip je zaujimavý, chcela by som len vedieť o čo tam vlastne ide... lebo tomu nejak nerozumiem , ten chlapík je fakt divný ...popravde mala som z toho zmiešane pocity, ked som to po prvý krat pozerala...no neviem možno si časom zvyknem...

nedeľa 31. júla 2011

AKB 48 - River (Slovenský preklad)

Už som to tu mala pridané dávno no zmazaly mi to na mediafire a tak som skúsila štastie na uložto :D
Dúfam, že mi to už nezmažu hmm...
Ak hej už sa to sem nebudem pokúšať davať, čiže stahujte kym sa dá...
Dúfam, že sa bude aspon trochu páčiť.....

MV zo slovenskými titulkami nájdeš na stiehnutie na Ulož to 

piatok 15. júla 2011

T-ara - Roly Poly (Slovenský preklad+lyrics)

Viem, že je to už dosť dávno čo som pridala naposledy nejaký preklad, ale sú predsa prázdniny ...treba si aj užívať...no myslela som samozrejme aj na tých z vás ktorý si to tu radi sťahujú :D
Znova ma chytila slina na prekladanie a tak som sa pokúsila o Tiaru ...
Musím priznať, že zo začiatku som mala s tejto pesničky dosť zmiešané pocity ale čím viac ju počúvam, tým viac som do nej zbláznená....
Až tak že som sa naučila tancovať ako tak ten tanec (Keď vravím ako tak, tak na to mam svoje dôvody, niektoré kroky mi fakt nejdú a neviem sa prinútiť ich dotiahnuť dokonca a tak niekedy len hádžem rukami , nohami jak splašená kobyla...ale tak nejdem sa tu o mojom tanečnom (anti)talente rozpisovať haha )
Pôvodne som chcela preložiť úplne celý videoklip ale nakoniec som preložila len Stage verziu.
Ale to už je v podstate jedno...je to tak ako to je a už viac neriešim ^^
Prajem príjemnú zábavu..dúfam, že sa vám to bude páčiť

MV na stiahnutie je na Mediafire ( Heslo : Warette_Nana-chan_Hachi ) 
 

pondelok 27. júna 2011

T-ara - YaYaYa (Slovenský preklad)

Fuha tak toto už je na mňa príliš...
Tie nervy mi fakt zato nestoja ...neviem už som aj rozmýšlala že by som si dala krátku pauzu od prekladania ...ale furt niečo najdem čo sa mi páči a čo chcem mať preložené...no a tak som rozmýšlala že keby ma to zas chitilo tak by som to sem len tak hodila bo sa mi nechce robiť tolko hardsubov :D
Ale však ešte uvidím, mna to sice baví ale treba aj oddych ...
No tak YaYaYa je asi najlepšia pesníčka od T-ara podla mna..potom už sú len BoPeep BoPeep (na tej som frčala dávnejšie ;D ..)
Tak si užite preklad..


MV na stiahnutie je na Mediafire 


^^ Dalšie titulky budú  T-ara - Roly Poly !!!

nedeľa 26. júna 2011

BoA - Eien (Slovenský preklad )

No našla som sice celkom kvalitné video ale je to Dance Version ..ale to hadam nie je problém
Tošku som aj preklad upravila, nejaké veci sa mi tam nezdali ...xD
Teda mne sa väčšia vecí nezdá ale tak to už necham tak ...haha
No a tak sa mi zapáčil ten tanec že som sa ho pokúšala aj učiť ...ale dopadlo to tak že som sa fakt len pokúšala haha nešlo mi to xD
Chce to len čas a trpezlivosť :D A tú ja už strácam ..takže sa na to asi vybodnem :D
Ok dufam že sa bude páčiť
Dozo ^^

MV na stiahnutie je na Mediafire 


Dalšie titulky budú k T-ara - YaYaYa !!!

streda 22. júna 2011

Koda Kumi - Superstar (Slovenský preklad)

Dnes som nebola v škole ale u doktorky a tak ked som sa konečne vratila domov som si povedala, že už konečne dokončím všetky rozrobené a prerábané preklady nech môžem začať prekladať niečo nové :D
Takže slubila som si že dokonca týždna to tu všetko bude ...
nech je sranda xD
Uf a teraz ma napadlo že už by som konečne mohla aj prví preklad Majisuka Gakuen pridať...lenže už sice mam prví diel (xDD nesmejte sa je to naozaj tažké prekladať - aj tak neviem či je to najlepšie ale tak lepšie jak nič podla mna :D..)
...len to treba ešte trochu doladiť, take tie kozmetické upravy ...
Ale však to neponáhla xDD ..zatial
No a už som zas odbočila...ok
Nuž čo ku koda kumi...jednoducho užastna speváčka , najlepšia japonská a dokonca si trúfnem povedať že najlepšia Azijská speváčka, čo som zatial poznala ...
Tak dúfam, že je ten preklad ako tak dobre ..... xDD ved aj tak to len pre zábavu robím
Bože ...za toto sa ospravedlnujem dnes mam rozkecávaci den asi...

MV na stiahnutie je na Mediafire


Dalšie titulky budú Berryz Koubou - Kokuhaku no Funsui Hiroba !!!
Prerábka z pôvodneho čo som mala ešte na nanarock.blog.cz len sa mi tam to karaoke nejak nezdalo tak som ho prerobila xD

nedeľa 12. júna 2011

Secret - Shy Boy (Slovenský preklad)

Už som niekedy vravela, že Secret vyzerajú ako bábiky ^^??
Teda aspoň v poslednej dobe ano..
Newiem...... nie že by som proti tomu niečo mala ale naozaj to zrovna nie je môj štýl...
Ale pesníčka je dosť dobrá...
A tak si ju vkuse spievam, že mi tie ich vyumelkované tváričky ani nevadia....
Dobre, dosť ...
S opravou som si dala asi načas ....však?? ale ved je to jedno vpodstate... nevyzerá že by to niekomu vadilo heheh....hehe xDD

MV na stiahnutie je na Mediafire (súbor je chránený heslom, :)

Daľšie titulky budú Koda Kumi - Superstar !!!
 -Už sem tie preklady ktoré mam hotove postupne popridávam nech sa môžem pustit do nových ...už sa teším ^_^

streda 8. júna 2011

4Minute - Muzik (Slovenský preklad)

Dlkšie som nič nepridala ja viem a ospravedlnujem sa ...
ak sem vbec teda niekto chodí  pravidelne ^_^
No mam tu další preklad , tento je však len prerobený (kvalitnejšie video, podla mna aj lepšie titulky)
No už som to mala davno spravené , fuha ani nepametám...
no chcela som to so Secret pridať naras no nevydalo ...
Tak čo už....
Však aj tak pochybujem že si to bude chcieť niekto stiahnuť ked je to na heslo ale davam dozbierky oblubenych songov..^_^

MV na stiahnutie je na Mediafire 


Dalšie titulky budú teda Secret - Shy boy !!!
-tiež len prerábka, :D ale už sa pracuje aj na nových

streda 1. júna 2011

T-ara - Like the first time (Slovenský preklad)

Tentokrát som sa zas popasovala aj s karaoke ..
No čo k tomu dodať, dnes sa mi naozaj nič nechce a je zazrak, že som to sem vôbec dala...
Pôvodne som chcela až zajtra ale tak stalo sa ^^
T-ara su proste bestove ...
Toto je trochu staršia pesníčka ale ved napokon nemusim len tie najnovšie prekladať
stršie su vela krat ovela lepšie
Dobre aby som tolko len nekecala ....

MV na stiahnutie je na Mediafire


^^Dalšie titulky budú 4Minute - Muzik a Secret - Shy boy !!!
Toto už mam stráášne dlho urobené
Myslím aj že som to mala na strom blogu aj ...
lenže v horšej kvalite tak to idem prerobiť trochu a hodim to sem :D
Neskôr pribudne aj T-ara ešte :D

sobota 28. mája 2011

Rania- Dr.Feel Good (Slovenský preklad)

Rania?? To jee nejaka nova skupina nee??
Ony tam toho teda fakt maju na výber heh :D Každu chvílu nekdo debutuje ...
Ale tak tato pesnička je fajn ...aj ked ten tanec mi pride jak pre nejake lahke devi ale však ich vec to ja neriešim ... :D A chlapcom sa to určite páči hihi ^_^

MV na stiahnutie je na Mediafire 

  
A skoro som zabudla ...
^^ Dalšie titulky budú  T-ara - Like the first time !!! 

utorok 24. mája 2011

Mini - Girls spirit (Slovenský preklad)

Tak ako som slúbila :D
Další preklad je tu aj ked mi to dalo trochu zabrať naštastie som to už mala dávnejšie preložene len som to trochu vynovila a dala do lepšieho videa ...
Mini mala debut len v roku 2010 ale aj ten krátky čas čo ju poznám som si ju nesmierne oblúbila...škoda že mam pocit že tu ju nikto nepozná..prostrednítvom tejto pesníčky vam ju hádam trochu priblížim :D
Aj ked ma vela dalších a možno aj lepších ...
No dobre ...
Takže si užite titulky ^^

MV na stiahnutie je na Mediafire  (súbor je chránený heslom :) a nové !!!! je aj na Uložto :D tam heslo nepotrebujete :D

^_^ Dalšie titulky budú  Rania - Dr.Feel Good  !!!

Orange Caramel - Aing ( Slovenský prreklad)

No teda :D
Ja som sa k tomu aj dostala heh.. V poslednom čase už ani neviem čo skorej :D Treba mi tolko vecí porobiť že až...potom sa často stáva že je toho na mňa práliš a na kopu vecí sa vykašlem :D
Ale tak Oriange Caramel mam už dlho hotové ale dala som kvalitnejšie video ...stale to neni take ako by som chcela ale zo všetkých čo mam najlepšie :D

Bohužial už musím dávať videa pod heslá...nevypláca sa ich tu mať len tak volne :( Dúfam, že ma pochopíte...ja viem nie su to najprofesionalnejšie preklady ale tiež sa snažím , tak by som bola rada keby ste to aj nejako ocenili :D
No nechcem sa tu moc rozkecávať na to bude ešte potom čas ...dnes sa chystám pridať ešte niejaky preklad kedže som tak dlho lenošila , ale nič zatial neslubujem :D Ked mi do toho niečo skočí nehnevajte sa ...

MV na stiahnutie je na Mediafire    


^_^ Dalšie titulky budú Mini - Girls Spirit !!! 

pondelok 16. mája 2011

Yui - Again (Slovenský preklad)

Posledný preklad čo dnes pridávam :D Dalej si už budete musieť počkat kym niečo nové preložím, :D Prajem príjemnú zábavu :D


MV na stiahnutie na Mediafire

4 Minute - Huh (Slovenský preklad)

Mááma miaa...predposlednýý preklad :D Vykúpenieee hahaha

MV Na stiahnutie free na Mediafire

4 Minute - Hot issue (SK preklad)

Fuuha nabuduce ked sa niečo stane s blogom tak uš sa na te sproste preklady vykašlem :D No chcem ich tu mať všetky pekne pokope ..dalšííí je tu

MV na stiahnutie na Mediafire xD


Morning Musume - Sexy Boy ~ Soyo Kaze ni Yorisotte (Sk preklad)


MV na stiahnutie s titulkami  na Mediafire

MissA - Love Again (SK preklad)

Dashi sarang ...yeah prečo ma tato pesníčka tak bere ked je v podstate taka ako všetky ?? :D och nemožem prestať počúvať...preklad bol celkom jednoduchy ale aj tak som to musela mať spravené...


MV najdeš na stiahnutie na Mediafire

Hyun Ah - Change (Slovenský preklad)

Perfektnééé :D

MV s Sk titulkami najdeš na Mediafire


Screw - Ancient Rain (Slovenský preklad a karaoke)

čistá láska toto...*__*


MV na stiahnutie na Mediafire


4 Minute - Super Star (SK preklad)

Uf...už je toho na mna fakt dosť :D

MV na stiahnutie na Mediafire


Aya Kamiki - PV - Kamiki Aya - Mou Kimi Dake wo Hanashitari wa Shinai (Slovenský preklad)

Ked som prvý krát videla tuto pesníčku myslela som si že spieva niečo lepšia ako len o láske...
lol ale aj tak sa mi začala postupne páčiť xDD

MV na stiahnutie na Mediafire




Bouno! - Kiss! Kiss! Kiss! (Slovenský preklad)


MV na stiahnutie ako vždy na Mediafire ^^

Aya Kamiki - Are you Happy Now ?





















MV s prekladom najdeš na Mediafire


Yui - Tokyo (Slovenský preklad)

Nádherná pesníčka ..*__* proste milujééém

♥MV s prekladom najdeš na stiahnutie na Mediafire

Miyavi - Hi no Hikari sae Todokanai Kono Basho De (SK preklad)

MV so SK titulkami najdeš na Mediafire

T-ara - Bo Peep Bo Peep (Slovenský preklad)

MV na stiahnutie najdeš na Mediafire 

4 Minute - What a girls wants (Slovenský preklad)

Tato pesníčka patrí medzi moje najoblubenejšie ...^^

☻MV na stiahnutie najdeš na Mediafire 


Akb 48 - Beginner (Slovenský preklad)

Teraz toho bude viac ...:D

♥ MV na stiahnutie najdeš na Mediafire